Записи с меткой «мыслим иначе»

Мои статьи на английском и немецком языках.

Meine Hobbys

Hallo! Ich heiße Jana, bin Diplom-Linguistin und unterrichte schon seit siebeneinhalb Jahren an einer Sprachschule Deutsch. Ich habe viele Hobbys, über die ich heute erzählen möchte.

Mein Mann und ich gehen schon seit 12 Jahren regelmäßig ins Theater, etwa 2-4 Mal pro Monat. Früher habe ich, wenn ich das Wort „Ballett“ in der Repertoire gesehen habe, immer gedacht: „Nee, das ist nicht unser Ding“. Jetzt mache ich Scherze, dass man erwachsen genug sein sollte, um eine Ballett-Vorstellung zu besuchen.

Jahresüberblick 2021

Vor ein paar Jahren habe ich es mir zur Gewohnheit gemacht, am Ende des Jahres sogenannte Jahresergebnisse zusammenzufassen. Ich mag kein Vorausplanen und setze mir keine Ziele, aber ich schreibe immer gerne auf, was es Gutes gegeben hat und was ich Neues gelernt und erlebt habe. Diesmal habe ich mir gedacht, warum ich das nicht einmal auf Deutsch machen könnte.

30 End of the Year Reflection Questions

I recently found a list of questions about the last year. Since I never plan anything for the coming year but always put down things that I achieved in past year, I found it rather thought-provoking.

To Get Satisfied With Your Body

I like to get inspired. Recently I read a book in English, a psychological fiction, and found a thought-provoking scene within it.

Das Leben einer frischgebackenen Mutter

Hallo zusammen! Haben Sie schon einmal Torten gestreichelt? Sich total willenlos gefühlt? Kann man vor Glück schmelzen? Hier können Sie ein paar lustige Anekdoten über das Leben mit einem kleinen Kind finden.

Als Kind Unfug treiben? Das habe ich nie gemacht!

Vor kurzem hat mich mein 4-järiger Sohn gefragt, was genau ich gemacht habe, wenn ich als Kind Unfug getrieben habe. „Sammelt er gute Ideen?“ – habe ich gedacht.

Alternate Lives

I believe in the theory that there are alternate realities where all possible variants of our lives exist. It could be interesting to know what one’s life could be like if someone had done something differently or had made a different choice.

Der Musicalbesuch und die Gedankenkraft

Ich habe viele Bücher darüber gelesen, dass jeder Mensch seine eigene Realität vollkommen selbst erschafft, und bin ganz und gar einverstanden. Ich möchte über den Besuch meines Lieblingsmusicals „Notre-Dame de Paris“ erzählen. Was er mit der Gedankenkraft zu tun hat, können Sie unten erfahren.

My Favorite Psychological Thriller

Today I want to tell you about a new Russian TV-series named „Survival Game“ («Игра на выживание»). It’s a psychological thriller. Actually I am not keen on Russian series at all. After „Friends“, „Lost“, „Game of Thrones“ and „Expansion“ it’s difficult to find something worth watching. But this series is unexpectedly cool and of very good quality.