Немецкий язык: краткие ответы «Я тоже», «Я тоже нет» и пр.

ich schonВсем изучавшим английский язык, конечно, знакомы выражения I do too, Me too, Me neither и другие, которые гораздо удобнее использовать, чтобы выразить, что вы, как и собеседник, что-то делаете или не делаете. Аналогичные выражения есть и в немецком языке, и сегодня мы узнаем, как сказать Я тоже, Я тоже нет, А я нет, А я да на немецком.

Моя беременность: первый триместр

две полоски на тестеВремя многое стирает из памяти, поэтому мне захотелось рассказать о своей беременности. Думаю, уже состоявшиеся мамы рады будут вспомнить о приятных моментах, а те, кому это еще предстоит, узнают, что их ждет, и смогут воспользоваться некоторыми полезными советами. Дневников я не вела, зато постоянно переписывалась с подругой, а потом и сёстрами, спрашивая у них совета, – именно благодаря этому не кануло в лету это чудесное время.

Как ответить на вопрос с отрицанием на немецком

doch в немецкомЕсли на русском задать вопрос с отрицанием («Ты не будешь пиццу?»), при ответе всегда возникает путаница: что ни ответь («Да» или «Нет»), пиццы не получишь, потому что оба ответа можно интерпретировать как отказ: «Да, не буду» и «Нет, не буду». В немецком такой путаницы нет, и сегодня мы узнаем, как отвечать на вопрос с отрицанием.

Плов из говядины с сухофруктами в мультиварке

плов с мясом и сухофруктамиДелюсь с вами рецептом одного из своих любимых блюд! Отдельно говядину с черносливом я не очень люблю, а вот плов с говядиной и сухофруктами просто обожаю. В мультиварке он готовится очень быстро и просто. По этому же рецепту можно приготовить в ней плов без сухофруктов или, наоборот, плов без мяса, только с сухофруктами.

Экспресс-закаливание рук и ног

руки водаЕсли вы тоже устали от вечно мёрзнущих рук и ног и хотите почувствовать свободу от перчаток и шерстяных носков, то эта статья для вас! Шесть дней – и вы навсегда забудете о необходимости кутаться в тёплую одежду.

Типы вопросов в немецком языке и ответы на них

Всем привет! В английском выделяют пять видов вопросов (общий, специальный, альтернативный, разделительный, вопрос к подлежащему), а в немецком – два, но, по сути, это и есть те же пять, только в упрощённом виде, поэтому изучавшие английский язык вздохнут с облегчением. Сегодня мы узнаем, какие типы вопросов есть в немецком языке, и рассмотрим, как на них можно отвечать, а как нельзя.

Западный Крит: Аркади, Ханья, Ретимно

ханья набережнаяСегодня мне захотелось отправиться в Грецию, на солнечный Крит! За свою многовековую историю он кому только ни принадлежал: и Византии, и Венеции, и Османской империи, и в этом его история схожа с историей Кипра. Сегодня мы с вами осмотрим венецианские города Крита – Ханью и Ретимно, а также монастырь Аркади, ставший прибежищем повстанцев в период османского правления на Крите.

Пирожки из песочного теста

пирожки на сковородеВсем привет! Сегодня мы делаем пирожки. Я совершенно не фанат дрожжевого теста, предпочитаю песочное, с ним хорошо идёт любая начинка: и творог, и, как ни странно, мясо (но, возможно, это на любителя). Я люблю делать пирожки с яблоками, а у мамы они всегда прекрасно получались с малиной или клубникой. Готовлю на сковороде. Делюсь рецептом теста.

Первые впечатления от итальянского языка

италияОчевидно, образование в своё время было выбрано верно, и как неугомонный лингвист я недавно взялась за изучение очередного языка – итальянского. Для меня это четвёртый иностранный после английского, немецкого и французского (если не считать латинский, который я полгода изучала в университете). В этот раз я попробовала нечто совершенно новое, потому что курс итальяно-английский, то есть я учу один иностранный при помощи другого. Расскажу о своём опыте.