Рубрика «Иностранные языки»

Самые красивые песни на французском языке

весёлые ноты картинкаВсем знакомы такие потрясающие песни на французском как, например, „Je t’aime“ в исполнении Лары Фабиан. Песни, о которых я хочу рассказать, не так широко известны, однако не менее прекрасны. Разумеется, у каждого свои пристрастия в музыке, и сегодня я хочу поделиться песнями на французском языке, которые вызывают восторг у меня. Надеюсь, они придутся по вкусу и вам. Для первой из песен здесь же вы найдёте минусовые версии, ноты для фортепиано, аккорды для гитары и бонусом – видео о том, как играется эта композиция на гитаре!

Фонетические соответствия между английским и немецким языками

фонетические соответствия между английским и немецкимИзвестно, что английский и немецкий языки входят в группу германских языков и, соответственно, являются родственными. Проводить сравнение английского и немецкого языков можно на разных уровнях, сегодня мы сравним эти языки на уровне фонетическом.

Думаю, каждый, кто изучал оба эти языка, не мог не обратить внимание на пары вроде dance – tanzen, thank – danken, drink – trinken, yesterday – gestern, yawn – gähnen, water – Wasser, apple – Apfel. Статья содержит множество любопытных примеров звуковых соответствий в английском и немецком языках и будет интересна не только студентам-лингвистам, но и тем, кто увлекается иностранными языками и хочет больше узнать об их развитии и родстве между ними.

Идеи для урока немецкого языка ко Дню всех влюблённых

день всех влюблённых поздравление на немецкомКак известно, материал лучше всего запоминается в игровой форме и при многократном повторении типовых фраз. Представляю вашему вниманию несколько идей для урока немецкого, посвященного Дню Святого Валентина, с помощью которых можно отработать лексику и грамматику. Некоторые задания я сделала сама, и по образцу вы можете сделать аналогичные на любую тему и для любого языка.

Парные союзы в немецком языке

Сегодня мы разберём шесть пар двойных союзов в немецком языке, например, таких как entweder … oder … и weder … noch …. Сами по себе они несложные, но нужно обращать внимание на порядок слов. Имея возможность постоянно общаться с немцами, я задала им много дополнительных вопросов по этой теме, и теперь готова осветить её для вас в полном объёме. В этой статье вы найдёте всю информацию об употреблении двойных союзов, порядке слов в словосочетаниях и предложениях, подробные таблицы, примеры и, как всегда, подборку упражнений. Поехали!

Немецкий язык: союзы bis и seit (seitdem)

icon-bis-seitdemПриветствую вас на блоге «Мама в Интернете»! Новая статья по грамматике немецкого языка от преподавателя немецкого! Сегодня речь пойдёт о двух временных союзах: bis и seit (seitdem). В статье вы найдёте примеры, подробные объяснения и схемы, которые облегчат вам понимание этой темы.

Konjunktiv II в немецком языке

konjunktiv-2-iconЗдравствуйте, уважаемые читатели блога «Мама в Интернете»! На днях я как раз объясняла Konjunktiv II своим студентам и решила немного помочь вам пробраться сквозь дебри немецкой грамматики. На самомо деле эта тема не такая сложная, как принято считать, и сегодня мы разберём, как строить условные предложения в настоящем и прошедшем времени.

Учим язык с нуля вместе с Duolingo

iconВсем привет! Я к вам снова с рассказом о классном учебном проекте! Называется он Duolingo, с ним вы можете изучить один из нескольких представленных языков (английский, немецкий, французский, испанский, шведский). С его помощью я сейчас учу с нуля свой третий иностранный язык, французский. Расскажу о преимуществах сервиса.

Учу ещё один иностранный язык с нуля самостоятельно

iconЗдравствуйте, дорогие читатели блога «Мама в Интернете»! Недавно я начала учить третий иностранный язык с нуля самостоятельно. Я преподаю немецкий и разрабатываю обучающие курсы на нём, так что мне вдвойне интересно было очутиться «по ту сторону баррикад» и узнать, каково это, когда почти все слова непонятны, а к глаголам прибавляются незнакомые окончания. С удовольствием поделюсь своими впечатлениями!

Um zu и damit в немецком языке

um zu или damitЗдравствуйте, дорогие читатели блога «Мама в Интернете»! Сегодня мы поговорим о разнице между um zu и damit в немецком языке. Оба союза используются для выражения цели, но совершенно по-разному: в первом случае это инфинитивная конструкция, во втором – придаточное предложение.

Немецкий язык: wann, wenn или als?

iconДобрый день, дорогие читатели блога «Мама в Интернете»! Сегодня мы разберём, в каких случаях в немецком языке нужно употреблять wenn, als и wann. Все эти союзы переводятся как «когда», однако между ними есть большая разница, и путать их нельзя.