Как отключить навязчивую анимацию на Duolingo


сова дуолингоЯ пользуюсь Duolingo уже много лет, изучая с его помощью французский и итальянский языки, и в целом сервисом довольна. Однако недавно его разработчики чуть не спровоцировали появление у меня нервного тика, к каждому вопросу добавив ужасную (ну ладно, тут на вкус и цвет) и, что главное, очень отвлекающую анимацию. Чуть было не начав подыскивать другие варианты для изучения иностранных языков, я всё же нашла несколько способов отключения раздражающих картиночек на Duolingo, и сегодня ими поделюсь.

Читайте также: Учим язык с нуля вместе с Duolingo

Для начала покажу, о какой анимации идёт речь.

задание французский

задание аудио

Вот такие персонажи теперь сопровождают практически каждый вопрос, демонстрируя те или иные эмоции после вашего ответа в зависимости от его правильности. Я могу понять, когда графическое сопровождение присутствует на начальных этапах, на этапах изучения базовой лексики, потому что многие лучше воспринимают информацию визуально.

Например, здесь или в вопросах типа multiple choice картинки явно не лишние.

задание итальянский

Но что чёртов медведь делает в вопросе про кофе, мне непонятно.

дуолинго итальянский

В общем, раздражает вся эта красота невероятно, отвлекает ещё больше. Жаль, что сегодняшние тенденции заставляют дизайнеров и иже с ними работать над изменениями ради изменений вместо того, чтобы работать над улучшением функционала или – что тоже вариант – просто оставить хороший продукт в покое и не вносить изменения.

Если звуковые эффекты и мотивационные сообщения ещё можно отключить в настройках, то с анимированными картинками пользователям выбора не предоставили. Поэтому возьмёмся за дело сами.

Вариант 1. Поставить расширение для блокировки вообще всех изображений и видео на странице.

Плагин называется Block image и блокирует вообще всё вышеперечисленное на странице. Удобно включать и отключать. Минус: изображения хоть и не видны при ответе на вопрос (но место они всё же занимают), но появляются после ввода ответа и анимируют мне на нервах. Также блокирует картинки там, где они, в принципе, нужны, как в примере выше с чесноком. Не подходит.

Вариант 2. Ставим блокировщик рекламы и прописываем в нём адреса, на которых расположены картинки и анимации.

Я поставила расширение Adblock Plus. После его включения заходим в Параметры расширений, выбираем Расширенные и в пункте Мой список фильтров прописываем следующие (адреса узнала отсюда и отсюда):

список фильтров

Картинки исчезли полностью, и их пустующее место не занимает экран, также они не появляются после ввода ответа. Что ценно, в вопросах, где картинки действительно нужны (или как минимум не лишни) они сохранились.

Наслаждаемся:

дуолинго без картинок

Надеюсь, вам теперь тоже не хочется убивать, когда вы занимаетесь иностранными языками на Duolingo!

Не забудьте заглянуть в рубрику Иностранные языки!

Дополнение

На телефоне я анимацию не отключала, так как редко с него занимаюсь. На пару дней пришлось-таки, закрывая раздражающие картинки пальцем, проходить уроки французского с телефона. И знаете что? Мой четырёхлетний сын, с которым я с 2 лет 8 месяцев занимаюсь английским, сразу заинтересовался, увлёкся, и мы даже попробовали вместе пройти несколько уроков из английского дерева. Так что, видимо, какая-то польза от этого бреда всё же есть.

Через какое-то время я перешла с русско-французского курса на англо-французский. Он оказался значительно лучше, а ещё в нём есть истории в виде ситуаций и диалогов, благодаря которым очень быстро пополняется словарный запас и можно улучшить понимание речи. Так вот, истории эти как раз о появляющихся героях, у каждого из них своя история, и знакомиться с ними, в принципе, очень даже интересно.

Но это так и не отменило факт того, что в обычных заданиях, не в историях, эти картинки всё-таки лишние. К слову, в сторис они появляются лишь как обозначение автора реплики и такого раздражения не вызывают.

Одним словом, всё должно быть уместно, а пользователям всё-таки следует оставлять возможность решать самим. С этим у Дуо есть некоторые проблемы не только в отношении анимации: если отключать мотивирующие сообщения и анимацию (другую: между заданиями появляется, например, толкающий девочку совёнок), через два-три дня они стабильно включаются обратно автоматически. Какой-то пунктик у Дуо на том, чтобы заинтересовать пользователей. Комплексы, наверное.

С вами была Яна, мама в Интернете.

блог Мама в Интернете
Подпишитесь на обновления блога и получайте уведомления о новых статьях на почту!

Комментарии 5

  • Илья Иванов

    Да, анимация иногда просто оказывается лишней..Спасибо за подсказки!

  • Максим

    Спасибо! Пойду убивать «чертового медведя» по вашему рецепту… Честно, меня тоже раздражает их анимация, когда проходишь курсы ежедневно, то одно и тоже уже не просто раздражает — бесит. Зря создатели совсем не занимаются развитием внешнего дизайна, это важно, хотя конечно самым важным является процесс обучения.
    Хотел выразить благодарность, установил плагин по уведомлению о комментариях на блоге по вашим рекомендациям. Все работает отлично. По этому отдельная благодарность за это.

    • Автор сайта Яна

      Удачи! mosking Я бы вообще всю анимацию убрала, даже минимальную при наведении на тему в дереве.

      Рада, что всё получилось с плагином! Заглядывайте за другими полезными идеями.

  • Vera

    Кайфовые анимации, не знаю че вы выделываетесь, всё интерактивно. У каждого героя свой голос, именно поэтому он стоит рядом с фразами в задании. И да, у медведя тоже этот голос есть. Как по мне, вы просто не поняли фичи. Расширяйте свою насмотренность)

    • Автор сайта Яна

      Здорово, что кому-то нравится! Не знаю, есть ли сторис в русскоязычных курсах Дуолинго, раньше не было, но в англо-французском, англо-итальянском и англо-немецком курсах очень классные сторис как раз с этими героями, рекомендую. Вот там они уместны и не раздражают mosking

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

error: Контент защищён от копирования!